top of page

雨未來

  BT寫作交流社的各位好!我是雨未來:

  首先再次感謝BT舉辦這麼用心的活動,收到超大份量的回饋真是讓我驚嚇之餘又帶著敬佩,不禁想起之前受邀看文的時候自己給出的回饋都沒有什麼營養的感覺,深感慚愧......
  多次詳讀牛牛與清靜給予的回饋,著實自我深感不足、受益匪淺,也激起了修改的動力!
  牛牛與清靜都指出了主軸不明顯、分段過於頻繁且視角轉換生硬的問題,以及冗言贅句尚需精簡的建議,也為我解惑了這篇寫著一直有種曖昧不明的感覺,明確的建議讓我頓時恍然大悟,且立即構思更改方案,再一次讓我明白當局者迷、旁觀者清的感覺。
  另外、雖然是(沒人想要知道的)題外話,但其實這次參加活動前已經自主刪掉將近兩千字了(汗),可見我的廢話真的有點多……結果刪字過後還是這樣我真的該反省……也謝謝兩位沒有手下留情的直接提出,讓我知道這個自己一直改不過來的老毛病。
  一人閉關寫作沒有讀者的建議、只知道一股腦子的寫果然還是無法明白自己到底還有哪些不足......當然這也有很大的可能是因為個人還不到火候吧(笑),也又一次的對於這次能參與活動感到慶幸。
  兩位也提出了一些我從未注意到的建議,例如外國人的語法感。這個我真的沒有注意到!或許是比較少看西洋翻譯作品的關係,近日也會去觀察看看這樣的差異感。
  想說的東西有點瑣碎,或許是問題很明顯所以兩位給的建議巧合的相似,總之很感謝兩位不吝指教的將我的作品看完並給予提點,建議明確且不含糊,很大程度上的讓我明白了自己需要努力的方向。

  最後很高興參加了這次BT六周年的活動,收穫良多,也希望貴社的大家創作順利、事事順利!我是接受各位的指教繼續努力的雨未來,期許將來還有機會能與各位進行這樣的交流、謝謝各位! 

bottom of page